Paranormal Inc. ist ein kollaboratives Ermittlungsspiel von Alicia Furness rund um Geister und übernatürliche Mysterien – demnächst in deutscher Übersetzung bei Plotbunny Games!
Eines Tages kehrten die Toten zurück, um als Geister die Lebenden heimzusuchen. Die Nachfrage nach paranormalen Ermittler*innen ging durch die Decke. Aber die Zeiten ändern sich: Die Leute haben sich überwiegend mit den Geistern abgefunden, die Nachfrage ist drastisch gesunken und das Geisterjagd-Unternehmen Paranormal Inc. kämpft ums Überleben. Ihr spielt Ermittler*innen, die für dieses Unternehmen arbeiten. Untersucht verschiedene Mysterien, findet die Quelle paranormaler Probleme und helft, Frieden zwischen den Lebenden und den Toten zu stiften!
Paranormal Inc. entwickelt das aus Brindlewood Bay bekannte Regelsystem mit Spielzügen, Würfeln und frei kombinierbaren Hinweisen zu einer spielleitungslosen Version weiter. Ihr spielt wie gewohnt eure Hauptfiguren und seid zusätzlich reihum auch für die Beschreibung der zufällig gezogenen Schauplätze, Hinweise und paranormalen Ereignisse und für das Spielen der Nebenfiguren zuständig.
Das Spiel ist für 2-5 Spielende geeignet (3-4 sind ideal). Es benötigt keine Vorbereitung und hat leicht erlernbare und verständlich erklärte Regeln. Ihr könnt damit Oneshots, Fewshots und Kampagnen spielen.
Paranormal Inc. ist inspiriert von Medien wie Ghostbusters, Scooby-Doo und Ghost Hunters.
Werdet ihr die übernatürlichen Mysterien aufklären und die paranormalen Probleme lösen – und wenn ja, wie? Spielt, um herauszufinden, was passiert!
Quicklinks: Spielwelt & Themen — Spielablauf & Regeln — Buch & PDF — Dankeschöns — Bonusziele — Zusatzprodukte — Versand — Team — Medien — Fragen & Antworten — Kontakt
Die Welt von Paranormal Inc. ist unserer sehr ähnlich, es gibt aber deutlich mehr Geister. Vor einiger Zeit fiel der Schleier zwischen den Lebenden und den Toten und stürzte die Welt ins Chaos. Die Nachfrage nach paranormalen Ermittler*innen ging anfangs durch die Decke. Inzwischen haben die meisten Lebenden aber akzeptiert, dass in ihrem Alltag Geister herumspuken. Die Nachfrage nach paranormalen Ermittler*innen ist drastisch gesunken und das Unternehmen Paranormal Inc. hat Schwierigkeiten, sich über Wasser zu halten.
Paranormal Inc. bietet euch im Original sechs verschiedene Rollenbücher an, auf deren Basis ihr eure Ermittler*innen erstellen könnt: Wissenschaftler*in (testet Dinge), Skeptiker*in (bezweifelt Dinge), Medium (spürt Dinge), Praktikant*in (holt Dinge), Bücherwurm (weiß Dinge) und Geist (besetzt Dinge).
Für die deutsche Übersetzung nehmen wir außerdem das separat veröffentlichte Rollenbuch Anhängsel (verkompliziert Dinge) direkt mit ins Buch auf.
Gruppenbild mit allen Rollenbuch-Illustrationen: Anhängsel, Skeptiker*in, Medium, Praktikant*in, Bücherwurm, Wissenschaftler*in, Geist
Im Grundregelwerk sind fünf Mysterien enthalten, die euch an eine Vielzahl von Schauplätzen mitnehmen und deren Gruselfaktor teils kindgerecht und teils erwachsen ist:
Exklusiv nur im Crowdfunding bekommt ihr außerdem das Mysterium Jahrmarkt der Seltsamkeiten (Alicia Furness), bei dem ihr zwischen Gruselkabinett, Riesenrad und Streichelzoo auf einem Retro-Jahrmarkt ermittelt und Videobeweise für den Spuk sammeln sollt. Dieses Mysterium gibt es als PDF-Zugabe zum Regelwerk dazu.
Ergänzung 19.05.2025: Die Plotbunny-Community hat in einem Anfall kollektiver Kreativität gemeinschaftlich das Mysterium Paranormale (Euro-)Visionen geschrieben, das bei einer ESC-Watchparty in einer Queerbar spielt. Andrea Rick spendet dem Ganzen ein Lektorat und Layout und wir machen es dann allen als PDF kostenlos zugänglich. Damit bekommen Crowdfunding-Unterstützer*innen inzwischen also schon 7 Mysterien!
Außerdem haben wir bei den Bonuszielen weitere Mysterien deutschsprachiger Autor*innen eingeplant - mehr dazu dort!
Paranormal Inc. ist spielleitungslos und für 2-5 Spielende geeignet (3-4 sind ideal). Ihr könnt damit Oneshots, Fewshots und Kampagnen spielen. Wer Brindlewood Bay kennt, wird hier vieles wiedererkennen!
Zuerst wählt ihr eine von sieben möglichen Rollenbüchern (siehe oben, unter Spielwelt & Themen) und erstellt durch die Auswahl einiger Optionen eure individuellen Figuren. Alle Rollenbücher haben eigene Sonderspielzüge, aus denen ihr wählen könnt, und eigene persönliche Heimsuchungen, mit denen ihr im Spielverlauf den Hintergrund eurer Figur näher beleuchten (und euer Würfelergebnis verbessern) könnt.
Dann bereitet ihr ein normales Spielkartendeck (z.B. Poker) fürs Spielen vor, indem ihr es nach Farben trennt und die Bildkarten entfernt. Damit zieht ihr im Laufe des Spiels eure Schauplätze, paranormalen Ereignisse, Nebenfiguren und Hinweise, die die jeweils zuständige Person dann in die Erzählung einbringt (die Aufgaben rotieren während des Spiels).
Mockup einer Doppelseite aus dem Rollenbuch "Wissenschaftler*in" (Aussehen kann sich noch ändern)
In der kurzen Einleitungsphase lest ihr den Einstieg ins aktuelle Mysterium vor, beantwortet gemeinsam die Eröffnungsfrage und erfahrt das Ziel eurer Ermittlung.
Dann zieht ihr üblicherweise den ersten Schauplatz und das erste paranormale Ereignis und beginnt mit dem Erzählen eurer Ermittlung.
Die Ermittlungsphase bildet den Hauptteil des Spiels. Ihr führt Spielzüge aus, würfelt und erzählt die Konsequenzen eurer Handlungen. Nebenfiguren werden eingebracht, wenn es erzählerisch stimmig ist, und Hinweise werden entdeckt. Vielleicht bekommt ihr es auch mit weiteren paranormalen Ereignissen zu tun.
Es gibt eine Handvoll allgemeine Spielzüge für alle sowie die bei der Figurenerstellung gewählten Sonderspielzüge, die nur eine Person in der Gruppe ausführen kann. Wie in vielen anderen Powered-by-the Apocalypse-Spielen (PbtA) bestehen die Spielzüge aus einem narrativen Auslöser, dem meist ein Würfelwurf folgt (meist 2W6 +Attribut). Das Ergebnis ist in mehrere Stufen aufgeteilt (Erfolg mit zusätzlichem Bonus, Erfolg, Erfolg mit Komplikationen, Fehlschlag).
Durch das Ankreuzen einer persönlichen Heimsuchung kann das Würfelergebnis um eine Stufe verbessert werden. Dazu haben alle Rollenbücher eigene Erzählanregungen, die die Hintergrundgeschichte der jeweiligen Figur näher beleuchten.
So bewegt ihr euch von Schauplatz zu Schauplatz weiter. Bei jedem Wechsel des Schauplatzes wechseln auch die Zuständigkeiten für die Kartenstapel und deren Themen. So bleibt es für alle spannend und die Verantwortung verteilt sich auf alle.
Mockup einer Doppelseite mit zwei Spielzügen (Aussehen kann sich noch ändern)
Wenn ihr genug Hinweise gefunden habt (je nach Komplexität des Mysteriums), folgt die Auflösungsphase. Ihr geht mit dem Spielzug "Theorie aufstellen" in ein freies Gespräch über, in dem ihr aus den Hinweisen erstens eine Erklärung für den Spuk und zweitens einen Plan entwickelt, die den Figuren hilft, das Mysterium zu lösen und ihr Ziel zu erreichen.
Ein Würfelwurf entscheidet dann, ob alles stimmt und funktioniert. Wenn ja, ist das Mysterium erfolgreich gelöst und ihr erzählt den Abschluss der Geschichte. Wenn nein, könnt ihr entweder weiter ermitteln und dann eine neue Theorie aufstellen. Oder ihr beschließt, dass eure Ermittlung scheitert (es lag sicher nur an eurer veralteten Ausstattung!) und erzählt, wie das aussieht.
Danach schließt ihr euer Spiel ab oder macht in weiteren Sitzungen mit anderen Mysterien weiter.
Wenn ihr sehen wollt, wie das Spiel in der praktischen Umsetzung aussehen kann, dann findet ihr im Abschnitt "Medien" Termine für Actual Plays und im Laufe der Kampagne auch Aufzeichnungen von deutschsprachigen Spielrunden.
Paranormal Inc. zeigt euch außerdem im Kapitel "Anatomie eines Mysteriums", wie ihr eure eigenen Mysterien für dieses Spiel erstellen könnt.
Paranormal Inc. ist inspiriert von Powered-by-the-Apocalypse-Spielen wie Brindlewood Bay, Monster of the Week und Bluebeard's Bride. Die Ermittlungsmechanik (Mysterium vorstellen, Hinweise aufspüren, Theorie aufstellen) stammt ursprünglich von Oli Jeffery (veröffentlicht in Codex Moonlight, Mai 2018). Sie wurde in Brindlewood Bay von Jason Cordova mit weiteren Regelelementen ergänzt und wird seitdem von ihm als "Carved from Brindlewood" vermarktet.
Mockup einer Doppelseite aus einem Mysterium mit Schauplätzen und paranormalen Ereignissen
Mit diesem Crowdfunding finanzieren wir mit eurer Unterstützung die deutsche Übersetzung von Paranormal Inc. und die Produktion als gedrucktes Hardcover-Buch und – wie immer bei Plotbunny Games – als screenreader-geeignetes PDF. Das heißt, wir sammeln Geld für Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Layout, Druck und so weiter.
Hier auf einen Blick die geplanten Eckdaten zum Hardcover und PDF:
Wir übernehmen im Buch mit leichten Anpassungen die visuelle Gestaltung des Originals – eine Vorschau auf das ungefähre Erscheinungsbild findet ihr bereits in den Mock-ups auf dieser Seite (das finale Erscheinungsbild kann in Details noch abweichen).
Das Cover und die Illustrationen im Innenteil sind von Ignacio Santander-Alfonso, weitere dekorative Elemente stammen von David Markiwsky.
Ergänzung 22.05.2025: Alle Details zum Glow-up der deutschen Ausgabe findet ihr im Update von heute!
Die Spielbögen (Rollenbücher und Regel-Handout) sind als schwarz-weiße PDF-Version im A4-Format in allen Produkt-Dankeschöns enthalten.
Die Druckversion dieser Spielbögen (auf A5 gefaltete A4-Bögen in einer A5-Mappe zum Aufbewahren) könnt ihr als Zusatzprodukt dazubuchen.
Als Spielhilfe am Tisch könnt ihr eine auffaltbare A3-Vorlage für eure Kartenstapel als Zusatzprodukt dazubuchen.
Außerdem bekommt ihr einen Character Keeper als kopierbare Vorlage in Google Sheets für beide Spiele (für alle zum Download bei Plotbunny Games).
Fürs praktische Online-Spiel erstellen wir euch außerdem wieder eine Spieltischvorlage für playingcards.io, in der alle Kartenstapel bereits vorsortiert sind. Ihr könnt darin sogar würfeln! (Für alle zum Download bei Plotbunny Games.)
Mockup der Spielbögen mit Mappe und der Spielhilfe (nicht maßstabsgerecht, Aussehen kann sich noch ändern)
Die Übersetzung von Paranormal Inc. ist bereits komplett fertig, das Lektorat ist fast fertig. Ein Rohentwurf des Layouts ist erstellt. Es fehlen danach noch das finale Korrektorat, die Einrichtung des PDFs (für Screenreader und das bequeme Navigieren am Bildschirm) und natürlich der Druck.
Wir planen, zumindest die PDFs pünktlich zu Halloween an euch auszuliefern. Mit etwas Glück klappt das auch bei den Druckexemplaren. Dies gilt auch für die Zusatz-Mysterien, die wir hoffentlich mit eurer Hilfe als Bonusziele freischalten können.
Unsere letzten vier Crowdfunding-Kampagnen haben wir pünktlich oder sogar vor dem angekündigten Liefertermin ausgeliefert und planen, auch diesmal im angekündigten Zeitrahmen zu bleiben. Wir haben daher alle hier angekündigten Lieferzeiten großzügig kalkuliert, um einen Puffer für unerwartete Verzögerungen zu haben. Über alle Entwicklungen halten wir euch natürlich mit Updates auf dem Laufenden (im Abschnitt "Fragen & Antworten" steht, wie ihr euch dafür anmeldet)!
Auch in diesem Crowdfunding halten wir die Zahl unserer Dankeschöns sehr überschaubar (vielfältiger wird es dann bei den Zusatzprodukten weiter unten).
Ihr habt die Wahl zwischen Paranormal Inc. als PDF und dem Bundle aus Hardcover + PDF. Beides gibt es im Crowdfunding zum reduzierten Sonderpreis – der spätere Ladenpreis wird etwas höher sein.
Außerdem könnt ihr ein komplettes Spielpaket auswählen, in dem Paranormal Inc. als Hardcover + PDF mitsamt Spielbögen (Print + PDF) und Spielhilfe (Print) enthalten ist. Die Spielbögen und die Spielhilfe sind nur in diesem Crowdfunding erhältlich – es wird hinterher höchstens noch einzelne Restexemplare geben!
Auch eine rein symbolische Unterstützung ist möglich, wenn ihr nur die Updates abonnieren wollt oder nur Zusatzprodukte buchen möchtet.
Hier die Details der Dankeschöns, die ihr für eure Unterstützung auswählen könnt:
Wir hoffen natürlich sehr, dass wir zusammen mit euch nicht nur die grundlegende Finanzierung schaffen, sondern auch noch ein paar Extras obendrauf legen können!
Ihr könnt uns helfen, diese Ziele zu erreichen, indem ihr anderen Menschen von Paranormal Inc. erzählt (z.B. auf Social Media, in Discords oder Foren, im persönlichen Umfeld). Wir sind als kleiner Verlag ohne großes Werbebudget auf eure tatkräftige Unterstützung angewiesen, um Interessierte auf das Crowdfunding und die geplanten Streams aufmerksam zu machen.
Auch diesmal wollen wir wieder deutschsprachige Rollenspiel-Autor*innen beauftragen, extra für uns und für euch zusätzliches Spielmaterial zu erstellen. Wenn wir das entsprechende Bonusziel freischalten, sind diese zusätzlichen Mysterien dann als PDFs bei allen Produkt-Dankeschöns inklusive – als Druckversion könnt ihr sie als Zusatzprodukt dazubuchen. Weitere Details folgen, sobald das Bonusziel in greifbare Nähe rückt!
Diese Ziele möchten wir mit eurer Unterstützung erreichen:
Weitere Bonusziele gibt es danach nicht mehr – alles weitere Geld, das eventuell noch hereinkommt, fließt in den Verlag an sich und ermöglicht uns das Entwickeln zukünftiger Projekte für euch (z.B. zu den nächsten Gratisrollenspieltagen)!
Als Zusatzprodukte könnt ihr zusätzliche Exemplare von Paranormal Inc., gedruckte Spielbögen für alle Papierfans sowie eine gedruckte Spielhilfe für den Tisch dazubuchen. (Mit Sternchen markierte Zusatzprodukte sind im Dankeschön "Spielpaket" bereits je 1x enthalten!)
Außerdem habt ihr bei Paranormal Inc. – wie in allen unseren Crowdfundings – die Gelegenheit, eine Community Copy zu spenden, damit auch Leute mit sehr wenig Geld das Spiel später als PDF bekommen können.
Und ihr könnt weitere Spiele von Plotbunny Games dazubuchen, die auch ein Spielkartendeck nutzen (Gegen das Monster, Viva la QueerBar) oder in denen ihr als Katze durch eine Wohnung tigern könnt (Catcrawl).
Diesmal gibt es außerdem zwei ganz besondere Zusatzprodukte, die inzwischen freigeschaltet sind:
Ergänzung 30.05.2025: Alle Details dazu erfahrt ihr im Update von heute!
Hier sind die Details zu den Zusatzprodukten, die ihr aktuell nach der Auswahl eures Dankeschöns dazubuchen könnt:
Gedruckte Spielhilfe für "Paranormal Inc." (A3, gefaltet auf A5). Von dieser Spielhilfe gibt es keine digitale Version (stattdessen könnt ihr die Spieltischvorlage für playingcards.io nutzen, die wir euch zur Auslieferung des Spiels zur Verfügung stellen).
(* Ein Exemplar der Druckversion ist im Dankeschön "Spielpaket" bereits enthalten.)
Gedruckte Spielbögen für "Paranormal Inc.", Regel-Handout und Mysteriums-Notizblatt (A4, auf A5 gefaltet) in einer Mappe zum Aufbewahren (A5). (Die PDF-Version der Spielbögen ist bei allen Regelwerken bereits inklusive.)
(* Ein Exemplar der Druckversion ist im Dankeschön "Spielpaket" bereits enthalten.)
Spende ein PDF von "Paranormal Inc." als Community Copy für Menschen mit wenig Geld.
Alle zusätzlichen Mysterien für "Paranormal Inc." von deutschsprachigen Autor*innen aus den erreichten Bonuszielen als Druckversion. Eventuelle spätere Upgrades inklusive! (Die PDF-Version ist in allen Regelwerken bereits inklusive, sobald das entsprechende Bonusziel erreicht wurde.)
Ein zusätzliches Hardcover-Buch von "Paranormal Inc." inklusive screenreader-geeignetes PDF. Für eine Sammelbestellung, zum Verschenken, fürs Archiv oder als Reserve!
Wir bauen deine Idee für einen Schauplatz, eine Nebenfigur oder bis zu drei übernatürliche Ereignisse oder Hinweise in eins der Zusatz-Mysterien ein! Inklusive Printversion der Zusatz-Mysterien (die PDF-Version ist in allen Regelwerken bereits inklusive, sobald das entsprechende Bonusziel erreicht wurde). Wir nehmen nach Abschluss des Crowdfundings Kontakt mit dir auf, um Genaueres zu besprechen. (Wir behalten uns vor, ungeeignete Ideen nach Rücksprache mit euch zu ändern oder abzulehnen.) - Nur in stark limitierter Anzahl verfügbar!
Preisgekröntes Erzählspiel über eine Monsterjagd, das Gute im Monster und das Monströse in den Jagenden (2-6 Spielende, keine SL). Geschrieben von Jasmin Neitzel und Andrea Rick. Bronzener Stephan 2024 (Bestes Rollenspiel)! Screenreader-geeignetes A5-PDF (24 Seiten).
Erzählspiel über eine Katze, die ihr neues Zuhause erkundet (1-4 Spielende, keine SL). Geschrieben von Jasmin Neitzel und Andrea Rick. Screenreader-geeignetes A5-PDF (28 Seiten).
Preisgekröntes Erzählspiel über eine Queerbar und das Team, das sie betreibt (2-6 Spielende, keine SL). Geschrieben von Sandra Dahlhoff und Andrea Rick. Indie Groundbreaker Award 2024 (Best Setting)! Screenreader-geeignetes A5-PDF (32 Seiten).
Preisgekröntes Erzählspiel über eine Monsterjagd, das Gute im Monster und das Monströse in den Jagenden (2-6 Spielende, keine SL). Geschrieben von Jasmin Neitzel und Andrea Rick. Bronzener Stephan 2024 (Bestes Rollenspiel)! A5-Heft und screenreader-geeignetes PDF (24 Seiten).
Erzählspiel über eine Katze, die ihr neues Zuhause erkundet (1-4 Spielende, keine SL). Geschrieben von Jasmin Neitzel und Andrea Rick. A5-Heft und screenreader-geeignetes PDF (28 Seiten).
Preisgekröntes Erzählspiel über eine Queerbar und das Team, das sie betreibt (2-6 Spielende, keine SL). Geschrieben von Sandra Dahlhoff und Andrea Rick. Indie Groundbreaker Award 2024 (Best Setting)! A5-Heft und screenreader-geeignetes PDF (32 Seiten).
Die Versandkosten werden im Rahmen des Bezahlprozesses automatisch berechnet (auf Basis eures Wohnorts). Der entsprechende Betrag wird dann dem Gesamtbetrag eures Dankeschöns und eventueller Zusatzprodukte hinzugefügt. Wir verschicken alle Pakete mit Sendungsverfolgung und GoGreen!
Deutschland: 5,90 € bis 7,50 € (je nach Gewicht)
Rest der EU: 10,90 € bis 18,90 € (je nach Land und Gewicht)
Wenn ihr aus einem anderen Land die Printversion bestellen wollt, schreibt uns bitte eine E-Mail an crowdfunding@plotbunnygames.com, dann schauen wir, ob wir das möglich machen können. Bitte beachtet, dass die Versandkosten in alle weiteren Länder mindestens 19,90 € betragen.
Ergänzung 30.05.2025: Wenn ihr die Kampagne schon unterstützt habt und später noch physische Zusatzprodukte dazubucht, kann es sein, dass euer Paket damit in die nächsthöhere Porto-Gewichtsklasse rutscht. Dann erhöhen sich die Versandkosten entsprechend und Game On Tabletop rechnet den Differenzbetrag im Checkout automatisch dazu. Leider zeigt Game On das nicht sehr transparent an – wenn ihr also seltsame Beträge in euren Abbuchungen findet, schaut also bitte zuerst, ob es vielleicht erhöhte Portokosten sind. Wenn nicht, sprecht uns natürlich jederzeit gerne an!
Alicia Furness (sie/they) — Game Design, Mysterien
Alicia Furness ist Rollenspielautor*in und -designer*in aus Kanada. Sie macht gerne Spiele, die die Frage stellen "wer ist das WAHRE Monster?" (Spoiler: Wir sind's. Wir sind die realen Monster.) Alicia ist Designer*in und Verleger*in von Camp Flying Moose for Girls of All Kinds und hat Bed, Breakfast, & Beyond und zahlreiche kleinere Spiele geschrieben.
Jason Cordova (er/ihn), Lara Paige Turner (sie/ihr), Sven Truckenbrodt (er/ihn) — Weitere Mysterien
Weitere Mysterien aus dem Grundregelwerk stammen von Jason Cordova (Brindlewood Bay, The Between), Lara Paige Turner (Let's Rob RJ McElhenny and Steal Her Golden Quill, By the Author of Lady Windermere's Fan) und Sven Truckenbrodt (zahlreiche Veröffentlichungen in der DM's Guild).
Ignacio Santander-Alfonso (er/ihn) — Illustrationen
Ignacio Santander-Alfonso ist ein Latino Freelance-Illustrator and Künstler aus Kanada. Er hat an verschiedenen Rollenspielen mitgearbeitet, darunter auch Camp Flying Moose for Girls of All Kinds, und ist spezialisiert auf Fantasy und skurrile Kreaturen und Figuren, die von Folklore und Mythologie inspiriert sind.
David Markiwsky (er/ihn) — Original-Layout und weitere Illustrationen
David Markiwsky macht im Rollenspielbereich von allem ein bisschen, von Schreiben und Game Design bis Illustrationen und Layout. Er hat an über 30 Projekten mitgearbeitet, darunter auch Uncaged, Gimble's Guide to the Feywild und Utopia.
Plotbunny Games — Verlag
Plotbunny Games ist ein Indie-Rollenspielverlag aus Berlin. Tolle Pen & Paper-Spiele von marginalisierten Kreativen liegen uns besonders am Herzen. Wir haben u.a. die deutschen Übersetzungen von Follow und Dream Askew/Dream Apart veröffentlicht, ebenso wie zahlreiche originär deutschsprachige Spiele wie Gegen das Monster, Viva la QueerBar und Fräulein Bernburgs Pensionat für junge Damen. Alle unsere Kontaktdaten findet ihr am Ende dieser Seite.
Friederike Bold (sie/ihr) — Übersetzung
Friederike hat als Übersetzerin und Redakteurin zusammen mit Andrea die deutsche Fassung von Charmante Schwertlesben realisiert und als Teil der Fate-Redaktion Die geheime Welt der Katzen übersetzt. Außerdem gehört sie als Übersetzerin, Korrektorin und Layouterin zum Team der deutschen Ausgabe von Dresden Files Accelerated und war Redakteurin für Monsterhearts bei System Matters. Für Plotbunny Games hat sie bereits die Zusatzqueste "Der Umzug“ für Follow verfasst. Ihr findet sie bei Mastodon.
Andrea Rick (sie/ihr) — Projektmanagement, Lektorat, Layout
Andrea Rick macht Game Design, Grafikdesign, Übersetzungen und Lektorat — all dies auch als Inhaberin von Plotbunny Games. Ihr kennt ihre Arbeit aus ihren eigenen Spielen, wie z.B. Viva la QueerBar (soeben mit dem Indie Groundbreaker Award für das beste Setting ausgezeichnet!), Fräulein Bernburgs Pensionat oder Catcrawl, und aus den bisherigen Plotbunny-Übersetzungen. Ihr findet sie auf diversen Social Media-Plattformen.
Jasmin Neitzel (sie/ihr) — Crowdfunding-Beratung
Jasmin Neitzel ist eine Veteranin der Rollenspielbranche und hat an einem Spiel so ziemlich alles getan, was man tun kann. Unter anderem Lektorat, Redaktion, Marketing und Community Management. Sie hat an Das Schwarze Auge und der Welt der Dunkelheit gearbeitet und zusammen mit Andrea Gegen das Monster designt. Du kannst Jasmins Podcast und Social Media hier finden.
Camilla Kutzner (per/per) — Korrektorat
Camilla Kutzner ist Lektor*in, Korrektor*in, Texter*in, Blogger*in und spielt schon seit den 90ern gelegentlich Rollenspiele. Bei Plotbunny Games hat per u.a. das Korrektorat für Fräulein Bernburgs Pensionat für junge Damen, Viva la QueerBar, Gegen das Monster und die deutsche Übersetzung von Dream Askew/Dream Apart gemacht. Ihr findet per auf Mastodon und der eigenen Homepage.
Hier findet ihr Streams, Podcasts und Artikel zu Paranormal Inc.
Orkenspalter TV: Paranormal Inc. – ein kollaboratives Ermittlungsspiel (YouTube)
Mit Eevie Demirtel (als Bücherwurm), Moritz Mehlem (als Praktikant), Florian Krockert (als Skeptiker) und Andrea Rick (als Wissenschaftlerin). Wir spielen das Mysterium "Antenne 8" von Sven Truckenbrodt und klären übernatürliche Vorfälle in einer Lokalradiostation auf.
Katze & Wolf: Paranormal Inc. - Jahrmarkt der Seltsamkeiten (PeerTube)
Mit Frau Nerdy Cookie (als Medium), Jamaerah (als Bücherwurm), Ho'nehe (als Praktikant) und Andrea (als Anhängsel). Wir spielen das crowdfunding-exklusive Mysterium "Jahrmarkt der Seltsamkeiten" und klären eigenartige Vorfälle auf einem Retro-Jahrmarkt auf.
Shay Igrima: Paranormal Inc. - Das Phantom des Phantoms der Oper - Teil 1 (YouTube)
Mit Shay (als Geist), Jakob (als Wissenschaftler), Friederike (als Bücherwurm) und Andrea (als Praktikantin). Wir spielen das Mysterium "Das Phantom des Phantoms der Oper" von Lara Paige Turner und klären paranormale Probleme in einem Theater auf!
Shay Igrima: Paranormal Inc. - Das Phantom des Phantoms der Oper - Teil 2 (YouTube)
Mit Shay (als Geist), Jakob (als Wissenschaftler), Friederike (als Bücherwurm) und Andrea (als Praktikantin). Wir spielen das Mysterium "Das Phantom des Phantoms der Oper" von Lara Paige Turner und klären paranormale Probleme in einem Theater auf – neben, hinter und unter der Bühne! Dabei begegnen wir nicht nur einem Geist, sondern gleich mehreren...
Plotbunny Games: Paranormal Inc. - Übersetzungs-Talk zur deutschen Ausgabe des Pen & Paper Rollenspiels (YouTube)
Talk mit Friederike Bold (Übersetzerin des Spiels) und Andrea Rick (Lektorin und Verlegerin, Plotbunny Games). Wir teilen verzwickte und interessante Beispiele aus der Übersetzungsarbeit, geben Einblicke in die Spielmechaniken, und verraten die Autor*innen und die Themen der geplanten Zusatz-Mysterien aus den Crowdfunding-Bonuszielen. Außerdem erklären wir, inwiefern Paranormal Inc. und Brindlewood Bay auch inhaltlich miteinander verwandt sind
Lurch und Lama: Paranormal Inc. - Das neue CF von Plotbunny Games (YouTube)
Talk mit Andrea Rick von Plotbunny Games zum Spiel und zum Crowdfunding. Mit Demo von ein paar Zufallselementen aus einem der Mysterien!
Nerd ist ihr Hobby: Geisterjagd (Podcast)
Talk mit Jasmin Neitzel und Serina Steinmann über verschiedene Spiele im Geisterjagd-Genre und deren Innovationen im Erzählspiel. Paranormal Inc. kommt natürlich auch vor!
Von Cosmere bis Daggerheart: 2025 erscheinen 10 spannende Alternativen zu Dungeons & Dragons (Artikel)
NEWS: Geister, Mysterien und Crowdfunding: Paranormal Inc. startet seine deutsche Kampagne (Artikel)
Paranormal Inc. (Rezension)
Ihr wollt Paranormal Inc. während des Crowdfundings (oder nach dem Erscheinen) auch in eurem Podcast oder Stream vorstellen oder etwas dazu schreiben? Oder ihr wollt Andrea einladen, damit sie auf eurer Plattform selber etwas zum Spiel (oder einem anderen interessanten Thema) erzählt oder vielleicht eine Demorunde mit euch spielt?
Wunderbar! Erste Infos und etwas Bildmaterial findet ihr in unserem Pressekit. Für alles weitere schreibt uns einfach eine E-Mail an crowdfunding@plotbunnygames.com oder sprecht uns auf Social Media oder auf Discord an und sagt uns, was ihr vorhabt und wie wir euch dabei unterstützen können!
Hier findet ihr Antworten auf häufig gestellte Fragen. Wenn ihr weitere Fragen habt, die auf dieser Seite noch nicht beantwortet werden, schreibt uns gerne eine E-Mail an crowdfunding@plotbunnygames.com.
Ihr könnt eure Unterstützung per Kreditkarte oder (ungern) per PayPal bezahlen.
- Wenn ihr im Checkout auf "Bestätigen und Bezahlen" (pinker Button) klickt, kommt ihr zur Kreditkartenzahlung via Stripe.
- Ein Klick auf "PayPal" (blaue Schrift) bringt euch direkt zur PayPal-Zahlung.
Andere Zahlungsarten werden uns von Game On Tabletop leider nicht angeboten.
Versand, Porto und Verpackung sind für uns als Verlag natürlich nicht kostenlos zu haben. Wir hatten daher die Wahl, diese Kosten entweder stillschweigend auf die Produkte umzulegen oder sie transparent für euch separat zu berechnen.
Wir haben uns für Transparenz entschieden und können so außerdem den Preis der PDFs niedrig halten und dieses Format damit für mehr Menschen zugänglicher machen.
Bestellungen mit Versand nach Deutschland und in den Rest der EU sind sowieso schon möglich. Die Versandkosten werden euch im Unterstützungsprozess angezeigt und zu eurem Unterstützungsbetrag hinzugerechnet.
Wenn ihr aus einem anderen Land Printprodukte bestellen wollt, schreibt uns eine E-Mail an crowdfunding@plotbunnygames.com. Dann schauen wir, was wir möglich machen können. Bitte beachtet, dass die Versandkosten in alle weiteren Länder mindestens 19,90 € betragen.
Aktuell sind folgende Produkte in den Dankeschöns enthalten. Wir aktualisieren diese Liste, wenn relevante Bonusziele erreicht werden!
Im Geiste dabei:
- ✅ Vorlage für eigene Mysterien zum Download
- ✅ Schreibhilfe für eigene Mysterien zum Download
- ✅ ESC-Community-Mysterium zum Download
- ✅ Bahnhofs-Community Mysterium zum Download
PDF:
- ✅ Paranormal Inc. (PDF mit zusätzlichen Illustrationen von Fuchskind)
- ✅ Spielbögen (PDF)
- ✅ Zusätzliches Rollenbuch "Buchhalter*in" (PDF)
- ✅ Mysterium "Jahrmarkt der Seltsamkeiten" (PDF, crowdfunding-exklusiv)
- ✅ 9 Zusatz-Mysterien (PDF mit Glow-up)
- ✅ Vorlage für eigene Mysterien zum Download
- ✅ Schreibhilfe für eigene Mysterien zum Download
- ✅ ESC-Community-Mysterium zum Download
- ✅ Bahnhofs-Community Mysterium zum Download
Hardcover + PDF:
- ✅ Paranormal Inc. (Hardcover mit Lesebändchen, farbigem Vorsatzpapier und zusätzlichen Illustrationen von Fuchskind)
- ✅ Paranormal Inc. (PDF mit zusätzlichen Illustrationen von Fuchskind)
- ✅ Spielbögen (PDF)
- ✅ Zusätzliches Rollenbuch "Buchhalter*in" (PDF, vielleicht auch gedruckt - wird noch ausgetüftelt)
- ✅ Mysterium "Jahrmarkt der Seltsamkeiten" (PDF, crowdfunding-exklusiv)
- ✅ 9 Zusatz-Mysterien (PDF mit Glow-up)
- ✅ Vorlage für eigene Mysterien zum Download
- ✅ Schreibhilfe für eigene Mysterien zum Download
- ✅ ESC-Community-Mysterium zum Download
- ✅ Bahnhofs-Community Mysterium zum Download
Spielpaket:
- ✅ Paranormal Inc. (Hardcover mit Lesebändchen, farbigem Vorsatzpapier und zusätzlichen Illustrationen von Fuchskind)
- ✅ Paranormal Inc. (PDF mit zusätzlichen Illustrationen von Fuchskind)
- ✅ Spielbögen (PDF)
- ✅ Zusätzliches Rollenbuch "Buchhalter*in" (PDF, vielleicht auch gedruckt - wird noch ausgetüftelt)
- ✅ Mysterium "Jahrmarkt der Seltsamkeiten" (PDF, crowdfunding-exklusiv)
- ✅ Spielbögen (Bögen in Mappe)
- ✅ Spielhilfe (Print)
- ✅ 9 Zusatz-Mysterien (PDF mit Glow-up)
- ✅ Vorlage für eigene Mysterien zum Download
- ✅ Schreibhilfe für eigene Mysterien zum Download
- ✅ ESC-Community-Mysterium zum Download
- ✅ Bahnhofs-Community Mysterium zum Download
(Stand: 13.12.2025, 16:15 Uhr)
Wenn wir die Bonusziele mit den zusätzlichen Mysterien von deutschsprachigen Autor*innen erreichen, könnt ihr diese als Zusatzprodukt auch gedruckt dazubuchen (die PDFs sind bei allen Produkt-Dankeschöns schon dabei).
Je mehr Zusatz-Mysterien wir erreichen, desto hochwertiger und dicker wird diese Sammlung - und je früher ihr sie dazubucht, desto günstiger ist sie für euch! Anders gesagt: Bei jedem Bonusziel-Upgrade erhöht sich auch der Preis für neu gebuchte Zusatzprodukte - wer früh bucht, bekommt weitere Mysterien und eventuelle Druck-Upgrades kostenlos mit dazu. Und wenn wir nicht so viele Mysterien freischalten, bleibt es für alle günstig.
Im Detail:
- Wenn wir nur ein Mysterien-Bonusziel freischalten, bekommt ihr 3 zusätzliche Mysterien (voraussichtlich als gedrucktes Heft) für 15 €. Wer es jetzt dazubucht, bezahlt einen günstigen Preis. Falls es weitere Upgrades gibt, bekommst du diese dann kostenlos dazu.
- Wenn wir zwei Mysterien-Bonusziele freischalten, bekommt ihr insgesamt 5 zusätzliche Mysterien (und aus dem Heft wird spätestens jetzt ein Softcover). Wer es erst jetzt dazubucht, bezahlt etwas mehr als zuvor. Falls danach noch weitere Upgrades gibt, bekommst du diese dann kostenlos dazu.
- Wenn wir drei Mysterien-Bonusziele freischalten, bekommt ihr insgesamt 7 zusätzliche Mysterien. Wer es erst jetzt dazubucht, bezahlt ein letztes Mal etwas mehr als zuvor. Falls danach noch weitere Upgrades gibt, bekommst du diese dann kostenlos dazu.
Es bekommen aber immer alle das gleiche Endprodukt bei den gedruckten Zusatz-Mysterien. Und was ihr jeweils dafür bezahlt habt, ist und bleibt der finale Preis für euch!
Wenn ihr Interesse daran habt, "Paranormal Inc." zu unseren Händlerkonditionen in euren Shop aufzunehmen (egal, ob online oder vor Ort), dann könnt ihr das Projekt auf dem "Im Geiste dabei"-Level unterstützen. Dann bekommt ihr automatisch alle News über die weitere Entwicklung.
Nach dem Buchen eurer Unterstützung schreibt uns bitte eine E-Mail an crowdfunding@plotbunnygames.com, damit wir alles weitere klären können.
Nein, auf gar keinen Fall! Wir benutzen bei Plotbunny Games generell keine KI-generierten Bilder, Texte oder Übersetzungen, weil diese Art von KI ausbeuterisch, unethisch und ökologisch katastrophal ist und außerdem bestenfalls langweilige und seelenlose Ergebnisse liefert. Nichts davon entspricht unseren Werten und Zielen.
Alle Texte und Bilder in diesem Projekt und diesem Crowdfunding sind 100% menschengemacht - mit menschlicher Kompetenz und menschlicher Leidenschaft!
Während das Crowdfunding läuft, logge dich in dein Konto hier bei GameOnTabletop ein. Unter "Unterstützungen" ("Pledges") kannst du dein Dankeschön und deine Zusatzprodukte dann bearbeiten.
Wenn du deine Unterstützung insgesamt erhöhst, bezahlst du den Differenzbetrag während des Bestellprozesses mit der gewählten Zahlungsmethode.
Wenn du deine Unterstützung insgesamt herunterstufen oder komplett zurückziehen möchtest, kontaktiere uns bitte direkt (am liebsten über das Kontaktformular von GameOnTabletop). Wir erstatten dir dann den entsprechenden Teil- oder Gesamtbetrag. Dieser Prozess passiert manuell, weshalb es ein bisschen dauert, bis das Geld wieder bei dir ist.
Momentan gehen wir davon aus, dass ihr das "Paranormal Inc."-PDF im Oktober 2025 bekommt. (Die PDFs der Zusatzprodukte "Viva la QueerBar" und "Gegen das Monster" kriegt ihr schon im Juli 2025.)
Das "Paranormal Inc."-Hardcover-Buch wollen wir im November 2025 verschicken — mit Glück schaffen wir es früher. Zur gleichen Zeit versenden wir auch alle gedruckten Zusatzprodukte und die PDFs mit den zusätzlichen Inhalten aus den erreichten Bonuszielen.
Diese Zeitangaben sind Schätzungen, die auf dem momentanen Stand der Dinge basieren. Obwohl wir überall etwas Pufferzeit einkalkuliert haben, lassen sich Verzögerungen durch verlängerte Produktions- und Lieferzeiten oder unerwartete Krankheit und andere Umstände außerhalb unserer Kontrolle leider nicht ausschließen.
Wir halten euch aber auf jeden Fall auf dem Laufenden über alle relevanten Entwicklungen und melden uns regelmäßig mit dem neuesten Stand der Dinge!
Du findest sie, wenn du dich in bei GameOnTabletop deinen Account hier einloggst und den Bereich "Digitale Schätze" ("Digital Loot") besuchst (z.B. über dein User Menü). Dort findest du dann alle PDFs zum Download, sobald wir sie ausgeliefert haben.
Den Character Keeper und die Spieltisch-Vorlage für playingcards.io findet ihr nach dem Erscheinen on Paranormal Inc. auf der Download-Seite von plotbunnygames.com.
Ja, natürlich! Nach der Auslieferung an die Unterstützer*innen aus dem Crowdfunding wird "Paranormal Inc." als Hardcover und PDF über die Website von Plotbunny Games und auf unserer Seite bei Itch.io erhältlich sein (bei Itch.io gibt es dann auch die im Crowdfunding finanzierten Community Copies). Wo es sonst noch zu haben sein wird, geben wir bekannt, wenn es soweit ist.
Allerdings: Die gedruckten Spielbögen bekommt ihr vorausichtlich nur in diesem Crowdfunding - hinterher gibt es höchstens einzelne Restexemplare davon! Auch das Mysterium "Jahrmarkt der Seltsamkeiten" gibt es nur hier im Crowdfunding!
Wenn ihr sichergehen wollt, den regulären Erscheinungstermin nicht zu verpassen, meldet euch am besten für den Verlags-Newsletter an (über plotbunnygames.com) und/oder kommt auf unseren Discord (Einladungslink unter "Kontakt" hier auf der Seite).
Wenn du hier bei GameOnTabletop die Updates sehen kannst, sie aber als Unterstützer*in nicht in dein Postfach bekommst, schau bitte zuerst, ob die Mails bei dir vielleicht im Spam gelandet sind.
Wenn das nicht der Fall ist, logge dich in dein Konto hier bei GameOnTabletop ein. Unter "Unterstützungen" ("Pledges") kannst du dein Dankeschön und deine Add-Ons bearbeiten und prüfen, ob du das Häkchen bei "Ich möchte per E-Mail über Neuigkeiten bezüglich des Projektes informiert werden." gesetzt hast. Das ist nämlich nötig, um die Updates zu bekommen!
Wenn diese beiden Schritte dein Problem nicht gelöst haben, schreib uns bitte eine E-Mail an crowdfunding@plotbunnygames.com, damit wir uns die Sache anschauen können.
Wenn du deine Unterstützung erhöhst, kann es sein, dass dein Paket damit insgesamt zu schwer wird, um noch als günstiges Kleinpaket versandt zu werden.
Dann erhöhen sich die Portokosten innerhalb von Deutschland um 2 € auf insgesamt 7,90 € und innerhalb des Rests der EU um 8 € auf insgesamt 18,90 €, weil die Sendungen dann als normale Pakete versandt werden müssen. Diesen Betrag rechnet Game On Tabletop dann beim Bezahlen automatisch dazu.
Leider zeigt Game On Tabletop das aber nicht deutlich genug an - es tut uns sehr leid, dass deswegen einige von euch verwirrt waren!
Wenn du während des Crowdfundings nachträglich noch Zusatzprodukte dazubuchen willst, folge diesen Schritten:
- Logge dich zuerst bei Game On Tableop ein (oben rechts, beim Desktop steht "Einloggen", am Handy tippst du auf das Personen-Symbol).
- Am Desktop siehst du dann einen grünen Button, auf dem "Ihre Teilnahme" steht (oben über der rechten Spalte). Am Handy musst du dafür ein Stückchen runterscrollen (da ist er zwischen dem ersten Infokasten und den Dankeschöns).
- Diesen Button klickst du an. Damit kommst du automatisch auf die letzte Seite des Checkouts (das siehst du an der 4 oben).
- Klicke dann oben die 2 an. Damit kommst du auf die Seite mit den Zusatzprodukten und kannst da aussuchen, was du noch haben möchtest. Mit einem Klick auf das + neben der Zahl legst du die Sachen in deinen "Warenkorb".
- Du siehst automatisch, welchen Betrag du noch zahlen musst (am Desktop oben in der rechten Spalte, am Handy fast ganz unten).
HINWEIS: Wenn dir da ein höherer Betrag als der Wert der Zusatz-Mysterien angezeigt wird, dann liegt das daran, dass deine Sendung damit zu schwer geworden ist, um als noch als günstiges Kleinpaket versandt zu werden. Daher erhöhen sich dann die Versandkosten auf den normalen Preis für Pakete. Die Crowdfunding-Seite zeigt das leider nicht sehr transparent an, deswegen nochmal extra der Hinweis!
- Danach kannst du dich wieder ganz normal durch den Checkout klicken, wie beim ersten Mal.
Bei Fragen zu dieser Crowdfunding-Kampagne meldet euch jederzeit gerne per E-Mail unter:
crowdfunding@plotbunnygames.com
Wenn ihr über Plotbunny Games auf dem Laufenden bleiben wollt,
4 comments on this project
Ein übernatürliches Ermittlungs-Rollenspiel in einer Welt voller Geister (PbtA / Carved from Brindlewood).
Symbolische Unterstützung
"Paranormal Inc." als screenreader-geeignetes PDF, Spielbögen (PDF)
Oktober 2025
"Paranormal Inc." als gedrucktes Hardcover-Buch und als screenreader-geeignetes PDF, Spielbögen (PDF)
November 2025
"Paranormal Inc." als Hardcover + PDF, Spielbögen (Print + PDF), Spielhilfe (Print)
November 2025
Add a comment
You need to be signed in to write a comment: